MONSIEUR COPAIN - PAS TOI "en patois"